트루자임

트루자임

使用条款

第一条(目的)

本条款旨在利用(株)Truezyme经营的购物网站(以下简称为‘购物网站’)所提供的网络相关服务(以下简称为“服务”)方面, 确定购物网站和用户之间的权利、义务与责任。
※「利用PC通信、无线等的电子商业交易,只要性质符合,就准用该条款。」

第二条(定义)

① “购物网站”是指(株)Truezyme为了向用户提供商品或服务(以下简称为“商品等”),设置为可以利用电脑等信息通信设备进行商品等交易的虚拟营业场所。此外还意味着经营购物网站的经营方。
② “用户”是指连接“购物网站”,按照本条款得到“购物网站”提供的服务的会员及非会员。
③ ‘会员’是指在“购物网站”登录会员的用户,是可持续利用“购物网站”所提供的服务的用户。
④ ‘非会员’是指未加入会员的情况下,利用“购物网站”所提供的服务的用户。

第三条(条款等的明示、说明和修改)

① “购物网站”将本条六安的内容与公司名称与代表姓名、营业场所所在地(包括可处理消费者投诉的地址)、电话号码、传真、电子邮件地址、营业执照号码、通信销售业申报号码、个人信息管理责任人等,刊登在00购物王炸的初始画面,以便用户确认。还有,用户应可以通过了解画面确认条款的内容。
② “购物网站”在用户同意条款之前,应在另外的连接画面或弹出式画面等的方式提供条款所规定的内容中与取消合同、配送责任、退款条件等重要的内容,以便用户理解,并需要得到用户的确认。
③ 公司可以在不违反《关于在电子商务交易等方面保护消费者的法律》、《关于条款规制的法律》、《电子文书以及电子交易基本法》、《电子金融交易法》、《电子签名法》、《关于信息通讯网利用促进及信息保护等的法律》、《关于访问销售的法律》、《消费者基本法》等有关法律的范围内,可以修改本条款。
④“购物网站”在修改本条款时,需要明示适用日期及修改理由,在适用日7天之前到适用日前一天为止,公告在购物网站的初始画面。如果修改的内容不利于用户,最少要在30天之前公告。此时,“购物网站”需要明确比较修改前内容和修改后内容,以便用户确认。
⑤ “购物网站”修改条款时,该修改条款只适用于修改条款适用日之后签署的合同,之前已经签署的合同适用修改之前的条款。已经签署合同的用户要求适用修改条款的规定时,可依据第三项在修改条款公告期内向“购物网站”提出要求,得到“购物网站”同意时,可适用修改条款。
⑥ 本条款未规定的事宜和与本条款的解释遵从电子商业交易等的消费者保护相关法律、条款的规制等相关法律、公正交易委员会规定的电子商业交易等的消费者保护方针及相关方法令或商业惯例。

第四条(服务的提供和变更)

① “购物网站”执行如下的业务。
1. 提供有关商品或服务的信息及签署购买合同
2. 签署购买合同的商品或服务的配送
3. 其他“购物网站”决定的业务
② "“购物网站”需要变更商品或服务的质量或技术规格等时,可以通过日后将签署的合同变更所提供的商品或服务内容。此时,需要明示变更的商品或服务内容以及提供日期,并立即通过登载当前商品或服务内容的地方进行公告。.
③“购物网站”通过协议要提供给用户的商品或服务的内容,因商品断货或技术规格变更等的理由而需要变更时,应立即向可以进行通知的地址通知用户。
④ “购物网站”因前项使用户收到损失时,需要赔偿该损失。但如果能证明不属于“购物中心”的故意行为或过失时,可无需赔偿。

第五条(服务的终止)

① “购物网站”在发生电脑等信息通信设备的维修检查·更换及故障、通信断绝等的理由时,可一时终止服务的提供。
② “购物中心”因第一项的理由,一时停止服务而导致用户或第三方受到损失时,应赔偿该损失。但如果能证明不属于“购物中心”的故意行为或过失时,可无需赔偿。
③ 因转项、放弃经营、企业之间的合并等的理由,无法提供服务时,“购物网站”要用第八条规定的方法通知用户,并按照当初“购物网站”提示的条件赔偿给消费者。“购物网站”未公告赔偿标准等时,用户的积分等用“购物网站”通用的相当于货币价值的商品或现金方式支付给用户。

第六条(会员注册)

①用户按照“购物网站”规定的注册格式填写会员信息,就视为同意该条款,并按照程序注册会员。
②用户按照第一项申请注册会员时,只要不属于以下各号之一,“购物网站”就应该受理会员注册。
1. 1. 申请人依据本条款第七条第三项,之前丧失过会员资格。但依据第七条第三项丧失会员资格后,过了三年以上,并得到“购物网站”的会员注册批准的可例外。
2. 注册内容包括虚假信息、有遗漏的信息或填写错误。
3. 判断为注册会员会对“购物网站”的技术方面形成严重的影响。
③ 会员注册合同的成立时期是会员收到“购物网站”批准之时。
④注册会员时填写的事项有变更时,会员应该通过修改会员信息等的方法,向“购物网站”告知变更内容。

第七条(退出会员及丧失资格等)

① 会员可随时向“购物网站”要求退出会员,“购物网站”应该立即处理。
② 会员属于以下各号的事由时,“购物中心”可限制及停止会员资格。
1. 申请注册时填写虚伪内容。
2. 利用“购物网站”购买的商品等的货款、其他利用“购物网站”时会员需要承担的债务等,没有在限期内支付。
3. 妨碍他人利用“购物网站”,或盗用信息等威胁电子商业交易秩序。
4. 利用“购物网站”进行违反法令或本条款禁止或违反公序良俗的行为。
③ “购物网站”限制·停止会员资格后,相同的行为反复2次以上,或30天内没有纠正该理由时,“购物网站”可以使会员资格丧失。
④ “购物网站”使会员资格丧失,就会注销会员注册。此时,通知会员,在注销会员祖册之前,最少给以30天以上的期限。

第八条(对于会员的通知)

① “购物网站”向会员发送通知时,可以使用会员预先与“购物网站”约定后指定的电子邮件地址。
② “购物网站”对于不特定多数会员进行通知时,可以在“购物网站”登载一个星期以上的方式来替代个别通知。但对于会员本人的交易形成严重影响的事项需要个别通知。

第九条(购买申请及同意提供个人信息等)

① “购物网站”用户按照以下或类似的方法向“购物网站”申请购买,用户购买申请时,“购物网站”需要提供以下的内容。
2. 输入收取人的姓名、地址、电话、电子邮件地址(或手机号码)等
3. 条款内容、取消购买权所限制的服务、配送费·安装费等费用承担相关内容
4. 确认上述3号事项,表示拒绝或同意本条款(例,鼠标点击)
5. 申请购买商品及与此有关的确认或对于“购物网站”确认内容的同意
6. 选择支付方法
② “购物网站”有必要向第三方提供购买人的个人信息时,需要向购买人通知1)获取个人信息者,2)获取个人信息者的个人信息利用目的,3)提供的个人信息项目,4)获取个人信息者的个人信息的拥有及利用期间,并得到购买人的同意。(变更得到同意的事项时也相同。)
③ “购物网站”向第三方委托需要使用购买人个人信息的业务时,需要向购买人通知1)受托使用个人信息者,2)委托第三方使用个人信息的业务内容,并得到购买人的同意(变更得到同意的事项时也相同)。但为了履行有关提供服务的合同而需要,而且与提高购买人的便利有关时,可按照《有关促进信息通信网的利用及信息保护法律》规定的方法通知个人信息处理方针,此时可免除公告程序和同意程序。

第十条(合同的成立)

① 属于以下各号之一时,“购物网站”可以拒绝第九条的购买申请。与未成年人签署合同时,需要公告未成年人本人或法定代理人,如果未得到法定代理人的同意就会取消合同的内容。
1. 申请内容有虚假信息、填写错误、有遗漏的内容。
2. 未成年人购买烟酒等青少年保护法禁止的商品及服务。
3. 判断为同意购买申请,会对“购物网站”的技术方面形成明显的影响。
② 用户以第十二条第一项的接受通知方式收到“购物网站”的同意,就视为合同成立。,
③ “购物网站”表示同意时,应包括用户购买申请的确认及是否能销售、修改与取消购买申请等相关信息。

第十一条(支付方法)

与“购物网站”购买的商品或服务有关的货款支付方法可以使用以下各号方法之一。“购物网站”对于用户的支付方法,变得征收任何名目的手续费。
1. 手机银行、在线银行、邮件银行等的各种转账。
2. 预付卡、信用卡、借记卡等各种卡的支付。
3. 在线无折转账。
4. 用电子货币支付。
5. 收货后支付货款。
6. 用“购物网站”支付的积分等付款。
7. 用与“购物网站”签署合同或“购物网站”认可的商品券支付。
8. 用其他电子支付方法支付货款。

第十二条(接受通知·购买申请的变更及取消

① 用户申请购买时,“购物网站”应向用户进行接受通知。
② 收到接受通知的用户,如果所收到的内容不同于自己的意愿时,可以在收到接受通知后立即要求变更及取消购买申请。用户如果是在配送前要求,应立即处理。但已经支付货款时,遵从第十五条的取消购买等的规定。

第十三条(商品等的供应)

① 只要没有另外的约定,“购物网站”为了在用户购买商品之日起7天内可以配送商品,应采取订购制作、包装等其他所需要的措施。但“购物网站”已经收到商品货款的全部或一部分时,应在收款之日起3个营业日内采取措施。此时,“购物网站”为了用户能确认商品等的供应程序及进行事项,应采取适当的措施。
② “购物网站”要明示购买商品的配送手段、各手段的配送费用支付人、各手段的配送时间等。如果“购物网站”超过约定的配送时间时,应赔偿因此而给用户造成的损失。但可以证明无“购物网站”的过失时,可以例外。

第十四条(退款)

用户申请购买的商品等,因为断货等的理由无法提供时,“购物网站”应立即通知用户其理由,用户已支付的货款,应在付款之日起3个工作日内退款,或采取退款所需要的措施。

第十五条(取消购买等)

① 与“购物网站”签署有关购买商品等的合同的用户,从收到《有关电子商业交易等的消费者保护法律》第十三条第二项合同内容相关书面材料(如果商品等的供应晚于该书面材料收取之日时是收到商品或开始供应商品之日)开始,7天内可以要求取消购买。但,《有关电子商业交易等的消费者保护法律》另有规定时,遵从同法的规定。
② 用户收到商品等时,如果属于以下个号之一,就不得退货或换货。
1. 1. 因用户有责任的理由,导致商品灭失或毁损(为了确认商品内容,毁损包装等时例外)。
2. 用户使用或消费一部分,导致商品等的价值明显降低。
3. 因时间经过,商品价值明显降低,难以再次销售。
4. 可复制成具有同样性能的商品时,毁损属于原件的商品等的包装。
③ 属于第二项第二号至第四号时,如果“购物网站”没有提前在消费者容易得知的部位明示限制取消购买等的事实,或采取提供使用商品等的措施,就不能限制消费者取消购买。
④ 与第一项及第二项的规定无关,商品等的内容不同于标注·广告内容,或不同于合同内容时,用户可以在收到该商品等之日起三个月内,或得知该事实之日起三十条内取消购买。

第十六条(取消购买等的效果)

① “购物网站”收到用户退换的商品等时,应在3个工作日内退换用户支付的商品货款。此时,如果“购物网站”延迟退换商品货款时,要按照《有关电子商业交易等的消费者保护法律执行令》第二十一条第二项规定的延迟利率计算延迟利息后,支付给用户。
② “购物网站”在退换货款时,如果用户是用信用卡或电子货币等的手段支付时,应立即要求提供该支付手段的公司取消支付。
③ 取消购买时,退换商品时需要的费用由用户承担。“购物网站”不得以取消购买等的理由,向用户要求违约金或损害赔偿。商品等的内容不同于标注·广告内容,或不同于合同内容而取消购买时,退换商品所需要的费用由“购物网站”承担。
④ 用户购买商品等时需要承担配送费时,“购物中心”在取消购买时,需要明确标注由谁来承担该费用。

第十七条(保护个人信息)

① “购物中心”在收集用户个人信息时,只收集提供服务所需要的范围内最少限度的个人信息。
② “购物中心”在用户加入会员时,不预先收集履行购买合同时所需要的信息。但为了履行相关法律的义务,在购买合同之前需要确认本人时,可收集最少限度的特定个人信息。
③ “购物中心”在收集和利用用户的个人信息时,需要向该用户告知其目的后,得到用户的同意。
④“购物中心”收集的个人信息不得使用为目的以外的用途。在发生新利用目的时,或提供给第三方时,在利用和提供阶段告知用户其目的后,得到用户的同意。但相关法令有另外的规定时可以例外。
⑤ “购物网赚”依据第二项和第三项,需要得到用户同意时,需要预先明示或告知个人信息管理负责人的身份(所属单位、姓名、电话、其他联系方式)、信息收集目的及使用目的、提供给第三方的信息相关事项(获取信息方、提供目的与要提供的信息内容)等《关于信息通信网利用促进及信息保护的法律》第二十二条第二项规定的事项,用户可随时取消同意。
⑥ 用户可随时要求阅览“购物中心”所拥有的自己的个人信息,并能要求纠正错误信息。“购物中心”应立即采取必要的措施。用户要去纠正错误时,“购物中心”直到全部纠正为止不利用该用户的个人信息。
⑦ “购物中心”为了保护个人信息,将个人信息处理人最少化,并承担因信用卡、银行账户等的用户个人信息的丢失、被盗、泄露、未得到同意的情况下提供给第三方、变造等导致的用户的损失
⑧ “购物网站”或从“购物网站”获取个人信息的第三方,在达到个人信息收集目的需要通过个人信息的目的时,应立即销毁。
⑨ “购物网站”不设置为预先选择个人信息收集·利用·提供相关的同意选项。还有,详细明示用户不同意个人信息收集·利用·提供时会受到的限制。还有,不得因用户不同意不属于必须收集项目的个人信息的收集·利用·提供而限制或拒绝提供会员加入等的服务。

第十八条(“购物网站”的义务)

① “购物网站”不进行法律规定和本条款禁止或违反公序良俗的行为,并应按照本条款的规定,尽全力持续和稳定地提供商品或服务。
② “购物网站”为了用户安全利用网络服务,需要具备保护用户个人信息(包括信用信息)的安全系统。
③ “购物网站”对于商品或服务,违反《相关标注·广告公正化的法律》第三条规定,进行不正当的标注·广告行为时,需要赔偿用户因此而受到的损失。
④ “购物网站”在用户不同意时,不会发送盈利目的的广告性电子邮件。

第十九条(关于会员的ID及密码的义务)

① 除了第十七条以外,关于ID和密码的管理责任在于会员。
② 会员不得让第三方利用自己的ID及密码。
③ 会员得知自己的ID及密码被盗或被第三方使用时,应立即通知“购物网站”,并遵从“购物网站”的指示。

第二十条(用户的义务)用户不得进行以下行为。

1. 申请或变更时,登录虚假内容。
2. 盗用他人的信息。
3. 变更“购物网站”登载的信息。
4. 发送或登载“购物网站”规定的信息以外的其他信息(电脑程序等)。
5. 侵害“购物网站”或其他第三方的著作权等的知识产权。
6. 损害“购物网站”或其他第三方名义或妨碍工作的行为。
7. 在购物网站公开或登载淫秽或暴力性信息、视频、音频以及其他违反公序良俗的信息。

第二十一条(连接“购物网站”和被连接“购物网站”之间的关系)

①上位“购物网站”和下位“购物网站”以超级连接(例:超级连接对象包括字符、图像、视频等)方式等相连接时,前者称之为连接“购物网站”,后者称之为被连接“购物网站”。
② 连接“购物网站”在连接“购物网站”初始画面或连接之时,用弹出式画面明示被连接“购物网站”以独家提供的商品等进行与用户的交易时,不负任何担保责任的内容时,无需承担有关这种交易的担保责任。

第二十二条(著作权的归属及使用限制)

① “购物网站”编写的著作品相关的著作权以及其他知识财产权归属于“购物中心”。
② 用户利用“购物中心”时所获得的信息中,属于“购物网站”知识财产权的信息,在未得到“购物网站”事先同意的情况下,不得通过复制、发送、出版、分发、播放以及其他方法使用为盈利目的,也不得让第三方使用。
③ “购物网站”按照条款使用归属于用户的著作权时,应通知该用户。

第二十三条(纠纷的解决)

① “购物网站”应反映用户提出的正当的意见和不满,并为了赔偿该损失,设立和运营损害赔偿处理机构。
② 用户提出不满事项和意见时,“购物中心”首先处理该事项。如果难以迅速处理,应将理由和处理日程通知用户。
③ 关于“购物中心”和用户之间发生的电子商业交易纠纷,有用户的损失救济申请时,遵从公正交易委员会或市·道知事委托的纠纷调整机关的调整。

第二十四条(裁判权及准据法)

①“购物中心”和用户之间发生电子商业交易纠纷,需要通过诉讼解决时,以用户的地址为准,如果没有地址,可将以管辖居所的地方法院为准。但起诉当时用户的地址或居所不明,或属于外国居住人时,向民事诉讼法上的管辖法院起诉。
② “购物中心”和用户之间提起的电子商业交易诉讼,适用韩国法律规定。

株式会社 TRUEZYME 代表 : Hong, Kyu Ree 地址:韩国 蔚山広域市 中区 宗家路 15, 技术创新B洞 邮件:truezyme@naver.com 电话:+82-70-7804-3336 传真:+82-502-257-3379
商业登记号码:736-86-00272 电信业报告编号:2016-蔚山中区0118号 COPYRIGHT ⓒ TRUEZYME ALL RIGHTS RESERVED.